Naturligtvis flaggade jag idag. Finlands självständighetsdag, den 106e i ordningen. Jag var lite orolig att min lilla flagga, inköpt på Halpa-Halli i Jakobstad skulle blåsa bort, men den klarade sig hela dagen där den var, av Maken nedstucken i granriset. Flaggstänger är inte särkilt vanliga här på gårdarna. Eller egentligen syns de inte alls. Har man flaggstång är det en kortare historia som är framsatt på framsidan av hemmet och man använder mindre fanor istället för stora flaggor. Dock är det vanligt med flaggstänger vid ämbetshus o dyl.
Amerikan i passet numera, men blåvit i ådrorna känner jag att jag alltid har vardera foten i ett land. Berikande, men ibland kan det vara en aning besvärligt att veta var man hör hemma. I ngt slags Ingemansland visar det sig. Jag är inte helfinländare längre, men jag är definitivt inte helamerikan heller….
Olikheterna på firandet då…. Jo, men hemmavid i Finland är det ett högtidligt och nästan ett andäktigt firande. Eller mera en känsla av tacksamhet och vördighet för de som stupade i kriget och som gav Finland dess självständighet. Det tänds ljus, sjungs nationalsång på två olika språk, som inte ens hör till samma språkgrupp och presidenten håller traditonsenlig bal på slottet i Helsingfors.
USA däremot… Firar sin nationaldag på sommaren den fjärde juli och det kunde inte vara mera pompa och ståt! Det ordnas parader och fyrverkerier och det är picknickar och jag vet inte vad. Inte alls samma tysta vördnad som i Finland, trots att USA blev självständigt från Storbritannien genom krig år 1776.
Detta har nog bla med olikheterna i kulturen att göra också. min Svärfar påstår att finländarna är ett stoic people och det ligger det säkert ngt i. Amerikanerna där emot är stereotypiskt högljudda och vill synas. Festar gärna och skjuter upp raketer in kvällningen på sommaren efter mörkrets inbrott vid 22 tiden.
Helt olika. Varken bra eller dåligt. Det bara ÄR liksom.
Att befinna sig i Ingemansland är nog just det: berikande. Så grattis Finland, mitt kära fosterland på födelsedagen! Jag tände inga blåvita ljus eftersom jag inte har några, men flaggan stod och vajade hela dagen medan det var ljust ute. Nu på kvällen är den åter förvarad till nästa gång….
Båtparad ordnas på vår lilla sjö vid stugan i Wisconsin på USAs nationaldag den 4.7 och efter mörkrets inbrott festas det och skjuts raketer runtom sjön. Bilden tagen sommaren 2021.
Från andra sidan Potten 
4 svar till ”Independence Day: Compare and contrast”
Det är precis som du säger, det är lugnt och stillsamt men högtidligt med tanke på balen.
Det är säkert lite annorlunda att vara en del av två länders olika traditioner och levnadssätt. Men det är helt säkert berikande.
Flaggan står stadigt, men ni har ingen snö? Vi så mycket snö just nu så det känns nästan som vi skulle vara in i januari. Men det är så vackert. 😊
GillaGillad av 1 person
Jo men jag har ju sett vilken vargavinter ni redan genomlever. Det brukar ju vara slaskigt i november och ibland i december också…!
Ingen snö hos oss för tillfället. Denna torsdag utlovas värmerekord på +10! Strålande sol dessutom. Vintern lär komma igång i januari…😉
GillaGilla
Jag tänker som så att man behöver kanske inte vara det ena eller det andra och så är det väl för dig. Personligen tror jag, utan att ha erfarenhet av det, att våra rötter sitter djupt. Jag vet inte om du har sett programmet ”Allt för Sverige” som handlar om amerikanare med svenska rötter som åker till Sverige för att tävla och där första priset är en fest med sin svenska släkt. Trots att det gått generationer bevarar man en hel del av det svenska men det är klart att det blir en större amerikanisering ju längre tiden går.
Jag kan tänka mig att firandet skiljer sig åt en hel del och det kan vi se här när amerikanska familjer firar 4:e juli. Skillnaden är också stor mellan Norges 17:e maj som verkligen firas med pompa och ståt medan den svenska nationaldagen har svårt att ta sig. Jag tror det beror på att datumet ligger så långt tillbaka i tiden och saknar förankring hos svenska folket.
Trevlig torsdag!
GillaGillad av 1 person
Tack för tipset om TV program! Har sett att det finns ett sådant program men visste inte vad det handlade om. Skall kolla in det.
Rötterna sitter onekligen djupt och en hel del traditioner har förts vidare till barnen. Om de sedan behåller dem för den kommande generationen är en annan femma. 🤔
GillaGilla