Från andra sidan Potten

tvåspråkighet

  • Stereotypiskt och inte värt nattsuddandet

    När en bok inte visar sig vara det som man väntat… Continue reading

  • Officiellt

    Jaha  gott folk. Nu är det officiellt. Mitt  nya amerikanska pass  damp ner i postlådan igår, lördag. ( jo, vi har postgång sex dagar i veckan i detta land.) Nu är jag alltså officiell medborgare här i landet och nästa… Continue reading

    Officiellt

  • Början på ett nytt kapitel- men ändå inte

    ’Oh, say can you see? By the dawn’s early light…’ Denna tisdag började väldigt passande i den arla morgonstunden och  den första strofen till den amerikanska nationalsången passade in väldigt bra då vi skulle åka till Minnesotas huvudstad St.Paul för… Continue reading

  • Slutspurt

    Inokmmande torsdag gäller det. Då blir jag nämligen intervjuad och testad för att se om jag kan engelskan och om jag har läst på min samhällskunskap och om jag klarar provet/intervjun blir jag rekommenderad för medborgarskap i detta landet. Eftersom… Continue reading

  • Ord och inga visor

    Det kom ett mejl idag som jag svarade på. Det handlade bl.a om en artikel i tidningen om den stora befolkning från Somalia som är bosatt här i Tvillingstäderna. Artikeln handlade om hur Trumpen hade nedgraderat denna befolkning under sitt… Continue reading

  • Squirmy and grubs

    I söndagens tidning fanns det en artikel om ett mycket intressant  par. Detta par är bosatta här i Minneapolis trakten och har ett mycket unikt  förhållande. För ngn tid sedan började de med en vlog på YouTube och jag kollade… Continue reading

  • Dagens bokrecension

    Boken som jag läste ut igår natt var riktigt bra. Skriven av den brittiske författaren Jenny Colgan är hon inte så känd här på andra sidan Potten. Inte lika känd som allas vår Jojo Moyes i alla fall. ( visste… Continue reading

  • Märkt

    Idag då jag anlände till jobbet fanns det ett vitt kuvert på min hylla där jag förvarar min väska. Inne i kuvertet fanns denna lilla knapp att sätta på mig. Den föreställer kartan av Minnesota, täckt i skog och norrsken… Continue reading

  • En oas i grannförorten

    Summer start for strings heter det lilla musikläger som Lillasyster deltar i den här veckan. Om två veckor börjar skolorna här i det skoldistrikt som vi bor i och Lillasyster börjar spela altfiol i mellanskolans stråkorkester. Hon är nybörjare och… Continue reading

  • Klichéfylld

    Denna alltså. Jag har aldrig läst henne förut, men jag tror nog inte det blir några flera böcker av henne. Som ni ser heter författaren ifråga Sheryl Woods och denna lilla bok köpte jag på mataffären i Jakobstad för  just… Continue reading