sommar

  • Glass i stora lass, luftkonditionering, takfläktar….oh my!

    Mellanvästern brinner nästan upp! Varning för extrem värme här i Tvillingstäderna idag, måndag. Fyrtio grader varmt i Texas, långt söder om oss. ( Delstaterna här i Mellanvästern bildar ordet MIMAL: Minnesota, Iowa, Arkansas och Louisiana.Texas ligger strax öster om Louisiana.)… Continue reading

  • Stugliv i 34 graders värme!

    Imorgon, söndag stannar vi så sent det går innan vi styr kosan hemåt till Förorten igen. Det har lovats svalare, men inte mycket. Runt 31 grader imorgon. Det är bara att tacka och ta emot. Typiskt sommarväder för oss här… Continue reading

  • Tvåhundratrettio kilometer och fem vitsvanshjortar senare…

    … befinner vi oss åter HÄR! I vårt sommarstugeparadis i norra Wisconsin. Förra helgen hade vi med oss fyra ungdomar, denne helg har vi med oss två hundar! Vilken otroligt annorlunda helg det kommer att bli denna helg jämfört med… Continue reading

  • Färggrant resultat

    Dotterns planteringar blev minst sagt färggranna och får nu lysa upp verandan kring sommarstugan medan vi är tillbaka i Förorten efter en riktigt trevlig helg. Färden tillbaka gick smärtfritt på alla håll. Sonen med Flickvän som passagerare och en Lillasyster… Continue reading

  • Mera sommarkul….. vårvärme till trots

    Försommarvärme med +20 grader och fantastiskt varmt i solen. Dock riktigt kyligt i skuggan. Dottern som körde de fyra timmarna från studiestaden kom på fredagskvällen efter avslutad dag på sommarjobbet. Spännande blev körningen då hon fick se en stor, svart… Continue reading

  • Tung, svart sörja och en massa ogräs

    Har man strand så måste den underhållas. Har man strand vid en insjö, måste den underhållas ännu mera! Varenda gång vi kommer till sommarstugan under den varma delen av året gäller det att kratta och rensa, rensa och kratta och… Continue reading

  • Från en värld till en annan….

    Efter en kort, produktiv och intensiv helg lämnade Maken och jag paradiset på eftermiddagen och körde hemåt till Förorten igen. Som jag berättat förut, ligger det runt 240 km mellan Förorten och sommarstugan. Körningen går numera nästan på ett huj,… Continue reading

  • Nöjda

    Efter en hel dags arbete utomhus i underbara 29 grader Celsius, är både jag och Maken nöjda. Gissar nog att han är nöjdast egentligen, för det var han som jobbade hårdast. Lyfte, bar, drog, skruvade, mätte både med öga och… Continue reading

  • Färgklick

    I höst blir det redan tre år sedan vi köpte vår sommarstuga i norra Wisconsin, Minnesotas granne i öster. För ganska länge sedan redan bad jag Dottern måla en tavla av sjön vid vår sommarstuga. En tavla som jag kunde… Continue reading