Från andra sidan Potten

familjeliv

  • Ny tid och helgens väder

    Återigen står det tända ljuset på köksbordet i arla morgonstund. Minnesota, men de flesta andra stater ( förutom Arizona och Hawaii) bytte till sommartid i helgen och det är mörkt på morgonen igen. Tyngre att stiga upp när mobilen säger… Continue reading

  • Att hjälpa våren på traven

    Innan nästa snöstorm slår till beslöt jag mig för att gå ut och försöka hitta utemöblerna under snöhögarna på verandan på baksidan av vårt hem. Sakta men säkert fick jag bort drivorna och hittade så småningom våra möbler. Tänkte kanske… Continue reading

  • Fina fisken

    Ugnslax i grädde med dill och citron blev kvällens middag. Mammas recept som jag rätt ofta använder. Eller ofta och ofta. Här i Mellanvästern befinner vi oss långt från ngn kust, så att få riktigt färsk fisk, är inte alltid… Continue reading

  • Vårpromenad… Innan vintern slår till igen

    Eftermiddagen bjöd på sol och värme och Lillasyster och jag beslöt att ta hundarna på en liten promenad runt vårt bostadsområde. Barhuvade, utan vantar och med jackorna öppna njöt vi i solskenet och någon plusgrad. Kändes underbart efter denna vargavinter… Continue reading

  • Resan är bokad!

    För nästan två år  sedan, den 15.7 2017 satt hela familjen på flyget på väg österut, långt österut! Hem till Finland bar vingarna oss och i sommar, nästan på precis samm datum, åker vi österut igen! Resan är bokad, men… Continue reading

  • Sockerkaos i köksregionen

    Denna oplanerade, lediga eftermiddagen bestämde jag mig för att baka. Först blev det en finsk blåbärspaj och sedan blev det amerikanska småbröd på havregryn och russin. Detta gick dock inte helt klockrent av stapeln. När jag tog sockerpaketet ur skåpet,… Continue reading

  • Den första snöröjningen…..

    … fick Sonen och jag avklaraD just före tolvsnåret i förmiddags. Maken blev, för ovanlighetens skull klar tidigt på jobbet och var på väg hem. Om han skulle kunna köra ändå upp till garaget, var det bara för oss att… Continue reading

  • Heavy snow predicted

    Som allt annat här i USA så skall även vädret göra sig till och hänga med på att vara stört och bäst! Så idag, en helt vanlig onsdag i feburari sitter jag och barnen hemma då igen. Skolor över hela… Continue reading

  • 11!

    Glasstårtan var precis så god som hon hade hoppats och presenterna var till och med bättre än väntat! Lillasyster har fyllt elva och nu , efter att familjen firat henne måste vi planera barnkalaset som skall gå av stapeln nästa… Continue reading

  • Hon styrde kosan söderut igen….

    …. och inte helt utan problem heller denna helg! Den fem timmar långa resan var nästan över då Dottern meddelade att bussen som hon åkte tillbaka till universitet med just hade kört in i en bil bakifrån och krockat vid… Continue reading