Från andra sidan Potten

kåseri

  • When the cat’s away, the mice will play…

    Chefen på mitt jobb har flytt fältet! Nja, riktigt så allvarligt är det väl inte. Hon och henns man har åkt på en två veckors semesterresa till… Hawaii! Naturligtvis! Vart annars? Härligt för henne och jag önskar dem en väldigt… Continue reading

  • När den finländska kocken ger sig i kast med amerikansk-irländsk matlagning

    Det 17.3 firas alltid St.Patricks dagen här i USA  ( och säkert på Irland också) och på den dagen skall man ha gärna ha på sig grönt och äta Corned beef and cabbage.Är man sedan ölrdrickare skall man gärna också… Continue reading

  • I sängen…

    … hittade jag denna tass när jag skulle bädda imorse. Ett gott skratt fick jag, eftersom hunden Lilly låg så tyst och sov så gott att hon inte ens märkte Mattes förehavanden. Jag drog täcket bakåt lite och ut tittade… Continue reading

  • Pi Day! ( Pi= pie)

    Idag, den 14.3 eller 3.14 firas Pi Day eller Pi dagen! Uppmärksammas eller firas denna dag hemma? Här firas den mer eller mindre, beroende på om man bryr sig eller inte. Dottern, i Wisconsin på studenthemmet har bakat pajer hela… Continue reading

  • En bukett blommor

    Tänk vad mycket glädje en förmånlig bukett med blommor kan ge! Min chef fyller år nästa vecka, men kommer då att vara bortrest. Idag när jag kom till jobbet gav jag henne blombuketten ovan tillsammans med ett gratulationskort och hon… Continue reading

  • Ny tid och helgens väder

    Återigen står det tända ljuset på köksbordet i arla morgonstund. Minnesota, men de flesta andra stater ( förutom Arizona och Hawaii) bytte till sommartid i helgen och det är mörkt på morgonen igen. Tyngre att stiga upp när mobilen säger… Continue reading

  • Bara att kasta bort!

    Denna lilla, söta orkidé fick jag och alla mina arbetskamrater för två år sedan nu. Jag tror faktiskt att familjen som gav dem till oss inhandlade dem på Ikea. En av mina arbetskamrater, som vanligen är en väldigt trevlig kvinna… Continue reading

  • Fina fisken

    Ugnslax i grädde med dill och citron blev kvällens middag. Mammas recept som jag rätt ofta använder. Eller ofta och ofta. Här i Mellanvästern befinner vi oss långt från ngn kust, så att få riktigt färsk fisk, är inte alltid… Continue reading

  • Vårpromenad… Innan vintern slår till igen

    Eftermiddagen bjöd på sol och värme och Lillasyster och jag beslöt att ta hundarna på en liten promenad runt vårt bostadsområde. Barhuvade, utan vantar och med jackorna öppna njöt vi i solskenet och någon plusgrad. Kändes underbart efter denna vargavinter… Continue reading

  • How far is it between St.Petersburg and Helsinki?

    Ja, kan ni hjälpa mig med denna fråga kära läsare? Detta var en bland många frågor som jag och Lillasystern fick ikväll när vi deltog i hennes skolas internationella kväll, den tredje i ordningen. Vi har aldrig varit med och… Continue reading