Från andra sidan Potten

Familj

  • Inomhus i svalkan….

    … tillbringades tisdagen och mycket fick Lillasyster och jag uträttat. Hon har nämligen gått igenom sitt klädskåp. Tråkgöra, men nödvändigt göra och det behövdes en del sommarkläder. Imorgon, fredag åker hon på språkresa med andra elever till franskatalande Quebec och… Continue reading

  • Klockan 05.27-21.04=sommarsolstånd

    Årets längsta dag här på våra breddgrader i Tvillingstäderna i Minnesota har de klockslagen. Inte fy skam ändå, men naturligtvis har vi inga ljusa nätter. De somrar vi varit hemma i jakobstad har det varit roligt för familjen att uppleva… Continue reading

  • Lugnet efter stormen…

    … jo men så kändes det lite denna tisdag efter den intensiva helgen med besök från när och fjärran. Nu är lakan tvättade och handdukar likaså. Allting iordningställt inför nästa besök. Denna onsdag blev det åter över trettio grader varmt… Continue reading

  • En härlig helg som kulminerade i farsdag…

    Ja, kära läsare och följare och smygbesökare… det blir lite si och så med detta bloggande för tillfället har jag märkt. Nej, skrivlusten är det inget fel på, men tiden räcker inte till! Detta beror dock inte på stickorna, utan… Continue reading

  • Det simuleras!

    Har man en pilot hemma på sommarlov behöver det naturligtvis flygas. Och flygs görs det! För tillfället hemma i matsalen. Maken är numera själv väldigt flygintresserad. Han privatlektioner hemma av Sonen vid den nygamla simulatorn som pojkarna har inhandlat begagnad.… Continue reading

  • Sommarlov… och en födelsedag!

    En mycket nöjd och glad Lillasyster som just har stigit av skolbussen denna torsdagseftermiddag. Nu hägrar ett långt, slappt, löst och nästan helt ledigt sommarlov framför henne. Och sommarlovet tog vid direkt… endast en timme efter hemkomst från skolan åkte… Continue reading

  • Slutspurten…

    -Tre dagar kvar!, sade jag åt en mycket morgontrött Lillasyster imorse när hon satt vid frukostbordet. Snart, snart är sommarlovet här och nu är det så nära att hon nästan kan ta på det. I skrivande stund är det tisdag… Continue reading

  • Stugan finns ju kvar…

    …. Men visst sved det en aning att lämna allt detta vackra bakom sig idag…. Nu är vi tillbaka i Förorten och det blev hela 32 grader varmt denna söndag! Alldeles för varmt i min smak och alldeles för tidigt… Continue reading

  • Tillbaka

    Endast fyra dagar senare och vi är tillbaka i vårt lilla paradis i norra Wisconsin. Våra gäster åkte hem i onsdags och eftersom jag visste att vi skulle komma tillbaka denna helg, lämnade jag all tvätt. Nämligen handdukar och lakan.… Continue reading

  • Beggars can’t be choosers

     Visserligen, men nog såg det en smula konstigt ut då tranan stod och åt från fågelbrädan imorse. Dessa fantastiskt stora, otympliga men också vackra fåglar har under de senaste åren hittat till kärret på andra sidan vägen av vårt hem.… Continue reading