• Inte riktigt, men nästan…

    Alltså, vet ni vad ni har hemma i Finland som är rysligt gott och något som jag ännu till denna dag saknar, fast jag nu bott på andra sidan Potten i mera än halva mitt liv? Jo, yoghurt! Det lustiga… Continue reading

  • En riktigt bra början på skolåret

    Nöjda barn! Vi är bara två dagar  in på det nya  skolåret, och  barnen är  redan nöjda. Dottern är nöjd med sina lärare och sina ämnen, speciell historia. Hon skall  nämligen lära sig om Europas historia i år! Hon har… Continue reading

  • And they are off…!

    Tll skolan har hela gänget åkt och jag sitter  här enasam i ett tyst och övergivet hus. Stakars mig…eller?! Kanske  inte! Inget tid får gå förlorad idag! Tvätten sattes igång vid 07.30, lite städning har jag redan fått gjord och… Continue reading

  • Minisemester….

    Det är midantt här, vilket betyder början på arbetsdagen för  er hemma i Norden. Jag sitter på soffan i vardagsrummet och skall hastigt och lustigt sumemra de seaste 24 timmarna. Det blev bra, roligt och dyrt att åka till Waterpark… Continue reading

  • The overnight bag

    Här står den igen, nästan packad och klar.  Klistermärkena från den förra resan, som det står MSP och KFL på sitter fortfarande kvar. ( Förkortningarna för flygöltet i Minneapolis och Reykjavik.) Toalettväskan skall nerpackas och tvätten snurrar ännu. Vi är… Continue reading

  • En lördag i september…

    – Hett! Några grader över 30 och hög luftfuktighet.. Snälla nordbor skicka oss lite kyligare grader! I tidningen idag stod det att Minneapolus är varmare, 5-10 grader C varmare (!) än det normala i början på september. -Maken kom hem… Continue reading

  • Inflyttad!

    Så var det Lillasysters tur att besöka öppet hus vid lågstadiet. Hon är sju år och börjar på tvåan, tekninskt sett hennes tredje år på lågstadiet eftersom barnen börjar som femåringar i  skolan och då i Kindergarten här. Hon såg… Continue reading

  • De kom, de såg och det…

    …dundrar! Det spikas i väggarna i garaget när de borrade hålen spikas igen efter att cellulosan sprutats in mellan väggarna. Det brummar som en dammsugare och det piper när hela maskinen lägger igång. Karlarna jobbar hårt och ser ut som… Continue reading

  • Månne den kommer…

    …från Finland eller rent av Alholmen i Jakobstad?  Cellulosan som skall sprutas in i väggarna i garaget imorgon för att isolera det. Sonens sovrum som finns ovanför garaget är grymt hett på somrarna och väldigt kallt på vintrarna. Byggföretaget som… Continue reading

  • Spännande kväll!

    Ja verkligen!  I skrivande stund befinner sig Maken och Sonen vid Sonens nya Mellanskola på öppet hus och s.k ‘locker move in‘. Detta innebär att Sonen har tagit med sig skolaväskan alldeles proppfull  med häften, pennor o.dyl  som vi inhanddlade… Continue reading