Månadsarkiv: maj 2015

Catch up!

Posted on by
3

Det har varit fullt up de seaste dagarna. Här är en kort tillbakablick:

image

 

Femteklassisterna gav föredrag för de församlade föräldrarna i torsdags. Sonen hade inte alls sett fram emot detta. Eleverna skulle reflektera över sin tid på lågstadiet och också berätta vad de ser fram emot på mellanstadiet nästa höst. Trots Sonens nervositet så behöver jag väl knappast säga att det gick galant! 🙂

image

På torsdageftermiddagen åkte vi till djuraffären och köpte guldfiskar! Här ses Lillasyster med påsen med de 30 guldfiskarna i. Sedan lade vi dem i dammen bakom vårt hus. Inte så mycket för att berika fiskelivet i dammen, men för att förhoppningsvis fortsättningsvis få se hökar och falkar dyka ner och ta sig ett skrovmål medan vi äter vår middag ute på nätverandan…

image

 

Det tog en liten stund innan de simmade iväg för att udnersöka sitt nya hem…

image

 

Att vara gift med en läkare har både sina goda och sina sämre sidor. I fredags var en sådan där dag när den bättre sidan visade sig och vi hade ledigt båda två. Det blev en lunchdejt på favoritrestaurangen och det var väldigt trevligt, gott och alldeles för kaloririkt! Ovan de utsökta kycklingvingarna som vi beställde till förrätt…

image

 

Till huvudrätt tog vi varsin smörgås. Här min s.k ‘reuben’  med nötkött, sauerkraut, ost och ‘Thousand Island Dressing’. En favoritsmörgås för mig här på andra sidan Potten.

image

 

Helikoptern kom förbi idag, alldeles  på andra sidan vägen. Den är anställd av förorten där vi bor för att spraya kärrmarker med bekämpningsmedel mot myggor. Vet inte hur effektiv denna metod är, men barnen i området tycker det är rätt häftigt att få se en helikopter på så nära håll!

image

 

Lördagseftermiddagen tillbringades på en fest för ett par tvillingar som gått ut high school. Studentfest skulle det ju nog heta hemma. Dock inte alls lika högtidligt som hemma. Högtidligt eller inte, så var det i alla fall en trevlig fest och tvillingarna var väldigt glada att vara klara med sin grundskola och på väg mot högskolesudier. Lycka till får vi bara önska detta fina tvillingpar!

Att stå i två länder samtidigt…

Posted on by
1

image

Ja,  med dagens moderna teknink går det hur bra som helst! I eftermiddags stod jag, i mitt amerikanska kök, i mitt amerikanska hem, med min halvamerikanska familj och svarvade ihop amerikanska Rice Krispie Treats åt barnen. Medan jag höll på med allt detta AMERIKANSKA så lyssnade jag, tack vare WiFi och min iPad, på FINLANDSSVENSKA Radio Vega från Finlands Österbotten! Jag  fick till och med ta del av tians nyheter fast klockan var 14 ( lokal tid) och väderleken för sjöfarare på Bottenviken! Det ni! 😉

I sagoland

Posted on by
2

image

 

…medan Sonen ännu befann sig i Legoland på kvällen, tog jag och Lillasyster en kort resa till Sagolandets underbara värld. Det är sällan jag läser för henne numera, hon läser helst själv. Dock ville hon att jag läste åt hene ikväll, på svenska. Detta var extra roligt eftersom alla barnen numera pratar mest engelska. Jag håller hårt vid svenskan och har stort stöd av Maken som endast pratar svenska med våra barn. Fast  det är klart, hela omgivningen pratar ju engelska, så det är ju inte så konstigt att de föredrar det språket.

I vilest fall som helst, blev det sagor på svenska ikväll och det var roligt. Först läste vi Askungen och Lillasyster hade alla möjliga kommentarer om de olika bilderna i boken. Hon jämförde dem med Disneyfilmen som vi var och tittde på i mars och hur desaa bilder var bättre på vissa sätt och sämre på andra.

Efter Askungen läste vi  läsa Mästerkatten i stövlar, en favorit. Den filmen har vi faktiskt inte sett, kanske vi borde hyra den? Dock tycker hon mycket om den sagan också och det var en nöjd liten sjuåring som kröp ner mellan lakanen och somnade nästan tvärt ikväll.  🙂

I Legoland

Posted on by
4

image image

 

Den där transportbilen för stockar börjar ta form. Här är Sonen i full färd med att lägg till mera delar. Han kom hem från skolan, hängde skolväskan på sin krok, gick och tvättade händerna  och satte igång. Denna regniga eftermiddag var som klippt och skuren för bilbygge och det tog han minsann fördel av.

Maken fick honom äntligen i säng, nästan i  normal tid, med löfte om mera bygge imorgon förstås! 😉

Lugnet fortsätter

Posted on by
2

Idag har det varit ledigt för hela slanten för min del! Skönt och väldigt nödvändigt eftersom hela min kropp verkar skrika åt mig att jag behöver semester. Jag vaknade nämligen normal tid ( eftersom barnen fortfarande har några skoldagar kvar) med värk i nacke, axlar och huvud. Riktigt äkta ‘nackspärro’ som vi säger hemma i Jakobstad.

Efter att barnen hade stigit på sina resp. skolbussar gick jag tillbaka  in i huset för att äta  frukost och göra mig klar för dagen. Efter att jag var duschad och påklädd tog jag två Ibuprofen ( Burana där hemma) och bestämde mig för att lägga mig en stund och vila för att se om denna otroliga värk skulle ge med sig.

Jag somnade på direkten och vaknade hela två och en halv timme senare, fortfarande med ond nacke, axlar och huvud, men mådde ändå en aningen bättre. Skönt! Förvånad över mängden sömn som jag tydligen hade behövt steg jag upp för att lägga igång tvätten och ta itu med allt det andra som jag hade tänkt att jag skulle få gjort idag. Tvätten  kom ihåg, men inte mycket annat. Jag kände mig allmänt slö och hängig och hade ont fortfarande.

Jag valde att gå till svtplay.se istället och tittade på TV programmet Hyllning till Måns som visades direktsänt  i Sverige från Lund igår. Lundarna verkade verkligen stolta över sin Måns Zelmerlöv och det tycker jag absolut att de har  all anledning att vara. Jag hoppas bara att denna  Lundapåg får en aning lugn och ro någonstans nu också, för jag antar att en massa medier och dylikt är efter Eurovisionsvinnaren.

Efter intagen lunch började värken äntligen ge med sig och nu på tidig kvällskvist börjar jag känns mig mera som mig själv igen. Vilken  tur att detta var en ledig dag! Hade jag behövt jobba idag är jag inte säker på hur det skulle ha gått ihop!

Memorial Day och hemmadag

Posted on by
Svara

Vad himla skönt det kan vara att vara hemma ändå! Vi gjorde inget speciellt idag förutom åkte till gymet för en härlig timme  med Zumba medan Maken sprang på löpbandet.

Jag  fick tvätten avklarad och favoritgrannarna kom hem efter helgens campingresa med husvagn, så Lillasyster och Sonen spenderade sgs hela eftermiddagen med dem. Dottern jobbade på läxor medan jag fick en hel del städning avklarad och Maken  sprang  en massa ärenden.

Idag firas Memorial Day här på andra sidan Potten. Affärerna har för det mesta varit öppna, men alla skolorna är stängda och man kommer ihåg dem som stupat i USAs alla möjliga och omöjliga krig.

Denna helg firas också som sommarens första helg  ävenom inte vädret var speciellt somrigt med regn och svala temperaturer. Många åker bort till sina sommarstugor eller som grannarna, på campingresa.

Eftersom vi inte har ngn sommarstuga eller är speciellt intresserade av att flacka kring delstaten i husvagn, stannade vi hemma. Efter gårdagens resa till det fullpackade shoppingcentret var det väldigt skönt att bara tillbringa dagen i hemknutarna.

Barnen verkade också väldigt nöjda över att få vara hemma idag. Sonen har också tagit itu sin enorma lastbil gjord av Legobitar som vi köpte åt honom för ett och ett halvt år sedan till julklapp och han har nu börjat bygga om den till en transporteringsbil för stockar istället. Maken köpte en speciell låda åt honom idag med flera olika smålådor i för de olika bitarna och han hade en väldigt nöjd Son när han kom hem med denna. Nu kunde Sonen sortera alla bitarna och börja på  det nya bilbygget. Det höll han på med när grannbarnen anlände hem, så då lämande han detta bygge för att sedan tas upp igen när det var…läggdags förstås! 🙂

Nu är den sköna hemmadagen till ända och barnen sover gott i sina sängar. De har endast nio skoldagar kvar och sedan är det dags för sommarlovet 2015. Vart  i all världens tid tog det här skolåret vägen då?  Var det inte just höst?

Trevligt blev jobbigt!

Posted on by
Svara

Vi hade tänkt oss en trevlig utflykt denna regniga och kyliga söndag. Vi överraskade barnen med att berätta åt dem att vi hade tänkt åka till nöjesparken inomhus vid Mall of America ( MOA)- det största shoppingcentret inhomhus i USA.

De blev själaglada och glädjetjuten lät inte vänta på sig precis. Vi åt en hastig och mindre lustig lunch bestående av resterande mat från veckans måltider som fanns i kylen, städade snabbt och lustigt upp köket och packade oss sedan i bilen för att köra iväg.

Vi nådde  MOA vid 14 tiden och anade oråd  redan när vi såg den enorma bilkön in till parkeringsrampen. Maken körde runt hela centret för att åka till en annan ingång och till en början såg det en aning bättre ut. Efter att ha suttit i bilen i hela 35 minuter innan vi fick en parkeringsruta, förstod vi nog att det inte hade sett bättre ut alls.

Köerna till de olika karusellerna och berg och dalbanorna var följaktligen långa de också. Eftersom jag inte alls njuter av detta slgs nöje hade jag ingen biljett, men barnen och Maken stod i kö runt 30 minuter vare gång de ville åka ngt. Allting gick trögt och långsamt fram. Det var högljutt och trångt och efter bara ngn timme var vi alla smått sura och trötta på det hela. Dock hade vi betalat för fyra biljetter och  med dessa fanns det ingen gräns på hur många olika karuseller o.dyl man åkte på, utan man fick åka så mycket man ville. Det kändes lite knasigt  att åka  hem efter endast ngn timme.

Medan Maken och barnen köade gick jag runt och fönstershoppade lite och hittade  en trevlig leksaksaffär. Hör och häpna när jag hittade mitt och syrrans dockskåp i affären! Nja, inte vårt precis, men ett precis likadant som fortfarande finns hemma hos mor och far i Jakobstad!

Lundby Dockskåp!

Lundby Dockskåp!

Jag spenderade en bra stund i denna leksaksaffär eftersom vi inte har en sådan i vår förort och det fanns faktiskt en hel del att titta på. Jag köpte två småsaker också. En liten mini Rubiks kub ( De är enormt populära hos pojkarna på lågstadiet just nu!) åt Sonen och sedan ett slags badpulver som omvandlar badvattnet till gele’ när man badar! Det vill barnen prova på imorgon!

Det blev också en runda till Disney affären, men då var flickorna med mig. Dottern tittade på olika t skortor, men bestämde sig för att hon inte var så förtjust i dem i alla fall.

image image

 

Vid 18 tiden började folkmassorna lite tunnas  ut och det tog inte fullt så länge att stå i köerna.  Maken och Sonen fick åka i berg och dalbanan lite snabbare nu, men till slut var vi alla klara. Tyvärr blev dagen inte alls så trevlig som vi hade hoppats på och hela famljen var lite småsur när vi äntligen stappalde in i bilen flera timmar senare. Hungriga var vi också, men restaurangerna verkade vara alldeles för fullsatta för att vi skulle vlija köa för ett bord där också. Vi åkte istället till en restaurang halvvägs hem och servicen var snabb och maten god. Mätta fortsatte vi sedan hem och landade här i vårt eget trevliga bo vid 21.30 tiden. Det var bara för barnen att borsta tänderna och krypa till sängs. Tack och lov har de en ledig dag imorgon också!

En bekant affär som snart öppnas vid MOA!

En bekant affär som snart öppnas vid MOA!